Правила гри в алтимат
13. Перехід володіння
- 13.1. Перехід володіння диском від однієї команди до іншої відбувається, коли:
- 13.1.1. диск контактує з поверхнею ігрового поля, і при цьому ним не володіє жоден гравець нападу («земля» або «граунд» («down»));
Коментар: Disc down while not in possession of an offensive player
It is not a turnover if a player fumbles the disc prior to fully establishing possession when attempting to gain possession of the disc after a turnover, or after a pull that has already contacted the ground (see rule 8.1.4).
- 13.1.1.1. проте це не вважається «землею», якщо гравець ловить диск перед тим, як той торкнеться землі, і продовжує володіння диском під час контакту із землею.
Коментар: Disc contacting the ground while in control of an offensive player
If a receiver dives to receive a pass and catches the disc before it hits the ground, the disc can contact the ground after that, and still be “up”, as long as the player maintains the catch while the disc is touching the ground. The receiver can change the body parts that are being used to trap the disc, and as long as the disc continues to be trapped by at least one of those sets of body parts during that change, it is considered the same catch. If the receiver has pinched the disc between their fingers, and when the disc hits the ground it caused the disc to move and to no longer be pinched in the same spot, that is not a ‘maintained catch’ and therefore a turnover.
If, after catching a disc that then contacts the ground, the receiver subsequently loses control while the disc is no longer touching the ground, the earlier catch is not negated - the disc can still be caught by any player.
- 13.1.1.1. проте це не вважається «землею», якщо гравець ловить диск перед тим, як той торкнеться землі, і продовжує володіння диском під час контакту із землею.
- 13.1.2. гравець захисту встановлює володіння диском («перехоплення»);
Коментар: Interception turnover
If a defender from Team A intercepts a pass while airborne and throws the disc before the contact the ground, and the pass is incomplete, that is a turnover by Team A and Team B would become the team is possession.
Extra: A defender can intentionally hit a pass towards their endzone, but if they subsequently contact the disc before it hits the ground, this is a travel as per rule 18.2.4.5.
- 13.1.3. диск набуває статусу «за межами поля» («в ауті») або;
- 13.1.4. під час пулу гравець нападу торкається диску до того, як диск торкнеться землі, не зумівши встановити володіння диском («втрата при пулі»).
Коментар: Contested dropped pull
If a “dropped pull” is contested the pulling team may choose to repeat the pull or retract the call.
- 13.1.1. диск контактує з поверхнею ігрового поля, і при цьому ним не володіє жоден гравець нападу («земля» або «граунд» («down»));
- 13.2. Перехід володіння диску від однієї команди до іншої, в результаті якого гра зупиняється, відбувається коли:
- 13.2.1. має місце неоскаржений фол нападу при прийомі диску;
- 13.2.2. гравець з диском не кинув пас до того, як маркер почав говорити слово «десять» під час стол-відліку («стол-аут»);
- 13.2.3. диск було навмисно передано від одного гравця нападу до іншого, і при цьому не було моменту, коли б диска одночасно не торкались обидва гравці («передача з рук в руки» («handover»));
- 13.2.4. гравець, який кидає диск, навмисно робить так, щоб диск відскочив йому від іншого гравця («рикошет» («deflection»));
- 13.2.5. у спробі віддати пас гравець випускає диск і після цього сам його і ловить, до того, як диску торкнеться інший гравець («пас самому собі» («self-catch»));
Коментар: Self-catch turnovers
What: The thrower accidentally releases the disc while pivoting, and then catches it again, without any other player touching the disc.
Result: This is not a self-catch turnover. The marker can continue the stall count. If the thrower has moved their pivot foot a travel infraction can be called.
Why: A self-catch turnover can only occur after the thrower has attempted a pass. A pass is defined (under Throw) as “A disc in flight following any throwing motion, including after a fake attempt and an intentionally dropped disc, that results in loss of contact between the thrower and the disc”. As the disc was not in flight after a throwing motion or fake attempt, no pass has occurred and therefore 13.2.5 does not apply.
Extra: If the disc is accidentally released during the throwing motion as part of a fake attempt, the thrower cannot catch the disc unless it has been touched by another player.
The thrower may touch a disc they have thrown, for example to prevent an opponent from catching it, or to tap it to a teammate.
If the thrower does catch their own pass, the turnover location is where the thrower is when they caught the pass.
- 13.2.6. гравець нападу навмисно допомагає рухатись своєму товаришу по команді, щоб той зловив диск;
Коментар: Assisting a team-mate’s movement
A player is prohibited from intentionally pushing off of a teammate to jump higher.
- 13.2.7. гравець нападу використовує будь-які елементи екіпіровки або інвентарю для того, щоб зловити диск.
- 13.3. Якщо гравець вважає, що відбувся перехід володіння диском, він має негайно зробити відповідне оголошення. Якщо суперники не згодні, вони можуть оголосити «контест», і гра має зупинитись. Якщо після обговорення гравці не дійшли згоди, або немає певності в тому, що відбулося, диск повертається тому гравцю, який останній ним володів до початку спірного епізоду.
- 13.4. Після оголошення «стол-аут»:
Коментар: Contesting a “stall-out” turnover
A “stall out” turnover should typically only be contested by the thrower.
If the stall count was fast from 1-5, but then the correct speed for the remainder of the count, the thrower cannot contest the stall-out on the grounds that is was a fast count.
Коментар: Continuing play after an accepted “stall out”
The marker from Team A calling the stall out gets the disc where the stall occurred and then may either:
- place the disc on the ground. After acknowledgment by Team A, the former thrower from Team B loudly announces “Disc in”, or
- retain the disc and have the former thrower from Team B restart play with a check
Extra: A marker should not automatically call “stall-out” because they got to the count of ten. They should be certain that the disc was not yet released and that their count wasn't fast.
- 13.4.1. Якщо розкидуючий все ще володіє диском, але вважає що «фаст-каунт» відбувся таким чином, що в нього не було можливості його оголосити до того, як було оголошено «стол-аут», — в такому разі ситуація розглядається або як неоскражене порушення з боку команди захисту (9.5.1), або як оскаржений «стол-аут» (9.5.3).
- 13.4.2. Якщо розкидуючий зробив успішний пас, він може оскаржити «стол-аут», якщо вважає, що його або не було, або відбувся «фаст-каунт» безпосередньо перед «стол-аутом».
- 13.4.3. Якщо гравець з диском оскаржує «стол-аут», віддаючи пас, і при цьому пас незавершений — така ситуація вважається переходом володіння диску, і гра продовжується після «чеку».
- 13.5. Будь-який гравець нападу може взяти диск після переходу володіння, крім випадків, коли:
- 13.5.1. диск було «перехоплено»: в цьому випадку володіння диском залишається у гравця, який його перехопив; або
Коментар: Ground stripped interception
If, in attempting to intercept a pass, a defender from Team A loses control of the disc due to ground contact, or accidentally drops the disc, then possession is deemed to have not been established and any player on Team A may take possession of the disc.
- 13.5.2. після неоскарженого фолу нападу при прийомі диску: в цьому випадку володіння диском має встановити гравець, по відношенню до якого відбулося порушення.
- 13.5.1. диск було «перехоплено»: в цьому випадку володіння диском залишається у гравця, який його перехопив; або
- 13.6. Якщо після переходу володіння, або після того як пул торкнувся землі, гравець, який володіє диском, навмисно випускає його з рук, кладе на землю або передає іншому, — цей гравець має відновити володіння диском і продовжити гру після «чеку».
Коментар: Intentionally dropped disc
What: Player A intercepts a pass and then intentionally drops the disc, or places the disc on the ground to allow their teammate to become the thrower.
Player A retrieves an out-of-bounds disc and then intentionally drops the disc at the location of the intended pivot to allow their teammate to become the thrower.
Result: This is not a “double turnover”. The opposition can call a Violation in which case play stops and Player A must take possession of the disc. Play must restart with a check.
Extra: However if Player A attempts a pass directly after the interception, and this pass is incomplete, this is a turnover.
Note: If there is any uncertainty as to whether the players’ loss of possession was due to attempting to allow a teammate to become the thrower, or that they were in fact attempting a pass that was incomplete, the player should be given the benefit of the doubt.
- 13.7. Після переходу володіння місцем переходу володіння вважається місце, де:
Коментар Стайнара (неофіційно!): Turnover location
The turnover location is where the turnover happened, not necessarily where the other team plays from (which is governed by 13.8 through 13.11).
- 13.7.1. диск зупинився або був піднятий гравцем нападу; або
- 13.7.2. зупинився гравець, який перехопив диск; або
- 13.7.3. знаходився гравець з диском під час оголошення у випадках 13.2.2, 13.2.3, 13.2.4, 13.2.5; або
- 13.7.4. знаходився гравець нападу у випадках 13.2.6 і 13.2.7; або
- 13.7.5. відбувся неоскаржений фол нападу при прийомі диску.
- 13.8. Якщо місце переходу володіння знаходиться в ауті або диск торкнувся ауту після того, як відбувся перехід володіння, гравець з диском має встановити точку опори в центральній частині поля в місці, яке найближче до того, де диск вийшов в аут (п. 11.8).
Коментар: Where to establish a pivot foot – disc out-of-bounds
The official spot is just next to the line (since the line is not part of the playing field), but a pivot foot on the line is also acceptable. Given the fact that perimeter lines are only a few centimetres wide, the “error” is too small to be significant. While the rules state that the pivot point should be established in-bounds, rule 11.3.3 also indicates that it is not a problem that the pivot foot contacts an out-of-bounds area.
Extra: If the disc flew out the side of the end zone, there is a cone on the spot where the pivot point should be established. Rule 2.6 states that the edge of the central zone must be marked by that cone, so the player should not move it. Therefore the pivot point should be established on the end zone line next to the cone. Players should not move the cone. Note that the player is allowed to have enough room to turn on their pivot foot (otherwise unsafe situations might occur during pivoting).
Коментар Стайнара (неофіційно!): Pivot foot on the line
See my comment on 11.3.2.1.
Коментар Стайнара (неофіційно!): Ground tap
In USAU, when setting a pivot after out-of-bounds (or in general, most situations where the disc is moved), one needs to tap the disc to the ground to mark that one has set a new pivot. This is not required in WFDF; the only times when one needs to place or touch the disc to the ground are in two very specific settings to restart play (when no defender is nearby, and after a stall-out where the marker does not want possession themselves; see 10.6.1.2 and annotation on 13.4). It is not a breach of the rules to do so, but it is probably more confusing than anything.
You never ever need to touch the ground (or a disc on the ground) with your bare hand, not even in the situations where you restart play without having the disc in your hand (i.e., “Disc In” or after a stall-out above). Some players will also erroneously do so when restarting play after a substitution, but there is no such rule; play restarts with a check as always (10.1).
One effect that the USAU ground tap has, is that it makes it much harder to make a run-up to the pivot point. However, this is explicitly disallowed in WFDF; see 18.2.4.3 and annotation.
- 13.9. Якщо місце переходу володіння знаходиться в центральній частині поля, гравець з диском має встановити точку опори саме в цьому місці.
Коментар: Where to establish a pivot foot after a turnover – disc in-bounds
What: A disc is turned over and the pivot is to be established in the Central Zone.
Result: The thrower should pick up the disc and place the pivot at the spot of the disc.
Why: Rule 13.9 tells the thrower to establish a pivot at the turnover location.
Extra: The pivot should be as close to the disc’s location as possible. Players should not place their right foot at the turnover location and then use their left foot as their pivot. This is a travel infraction (18.2.4.1)
Коментар Стайнара (неофіційно!): Guarding the dead disc
It's fairly common that throwers put the pivot point somewhere different from the disc (breaching this rule and annotation), but defenders should also be mindful that where the disc is, there will soon be a person. If you stand extremely close to where the disc is, you are not only likely breaching 8.5.3, but also essentially setting yourself up to be in an illegal position (due to disc space, 18.1.1.3) once the thrower picks up the disc—also potentially creating a foul if contact occurs (17.6.1.1). So you can just as well give the thrower their legal space to set up to begin with; you do not gain anything from standing ten centimeters from the dead disc.
- 13.10. Якщо місце переходу володіння знаходиться в зоні, яку атакує команда нападу, гравець з диском має встановити точку опори на заліковій лінії зони у місці, найближчому до того, де відбувся перехід володіння.
- 13.11. Якщо місце переходу володіння знаходиться в зоні, яку захищає команда нападу, гравець з диском може обирати, де встановити точку опори:
- 13.11.1. в місці переходу володіння, залишаючись в цьому місці або роблячи фейк; або
- 13.11.2. на заліковій лінії зони в місці, найближчому до того, де відбувся перехід володіння, рухаючись з місця переходу володіння.
- 13.11.2.1. Гравець, який збирається взяти диск, перед тим, як підняти його, може попередити, що він вийде на залікову лінію, повністю піднявши руку над головою.
Коментар: Hand signal after a turnover in defending end zone
The goal line signal can be useful to communicate to all players that the goal line option will be taken. If the signal is made, the thrower must move to the goal line. However it is a voluntary signal. The intended thrower may still establish the pivot at the goal line even if they do not signal the goal line option.
The defence may ask the intended thrower if they intend to choose the goal line option and it is good spirit to provide a response (via hand signal), however it is not required.
Extra: If the player is establishing a pivot point at the goal line the player may carry the disc at a constant or variable speed, and must move at walking pace or faster.
The player must put the disc into play either at the spot of the disc or on the goal line, not in between.
- 13.11.2.1. Гравець, який збирається взяти диск, перед тим, як підняти його, може попередити, що він вийде на залікову лінію, повністю піднявши руку над головою.
- 13.11.3. Коли гравець починає відразу рухатись від місця переходу володіння, залишається на ньому, робить фейк, або сигналізує про намір вийти на залікову лінію — в такий спосіб він визначає, де буде встановлено точку опори, і це не може бути змінено.
Коментар: Establishing a pivot foot after a turnover in defending end zone
If the thrower breaches rule 13.11.3, this should be treated as a travel infraction. Play does not stop, but the thrower must return to the correct pivot.
The thrower cannot pick up the disc, look and see if there are any players to pass to, and then move to the goal line.
- 13.12. Якщо після неоскарженого переходу володіння гра несвідомо продовжилась, її необхідно зупинити. При цьому диск повертається в місце переходу володіння, а гравці мають зайняти позиції, де вони знаходилися в момент переходу володіння. Гра відновлюється після «чеку».
Коментар Стайнара (неофіційно!): Intentional and accidental drops
Intentional drops (while play is live) count as downs, since the definition of throw includes intentional drops. There is an exception in intentional drops right after turnovers, interceptions or pulls (for instance while you carry it to the pivot spot); see 13.6 and annotation. In fact, right after turnovers and pulls (not interceptions!), there is an exception for any drop; see 8.1.2.
Drops after fakes (you try to fake, but the force makes the disc slip out of your fingers and it hits the ground) also count as downs, by the same definition. (You cannot rescue those drops through a self-catch either; see 13.2.5.)
Dropping the disc while in the process of picking it up from the ground (or similar) is not a down; by the annotation above.
Dropping the disc after an injury is not a turnover (19.1.4), but note that the rule needs you to have established the possession before you drop the disc (see annotation on 12.1.1 for discussion).
A disc that touches the ground while you're holding it (e.g. grazing the grass during a large windup, or tapping the disc to the ground) is not a turnover (13.1.1 does not apply, since you are maintaining possession).
Finally, drops that just come out of nowhere (say you trip over your own feet and lose the disc in the fall) are not throws and thus not passes, so you can attempt to rescue them (see annotation on 13.2.5), but they are still downs if they do hit the ground during live play, since you are no longer in possession of the disc. (13.1.1 does not require that a throw happened; it only talks about possession.) Similarly, losing the disc during a wind-up is not a throw (by the definition), and are thus governed by the same rules: Can be rescued, but a down if you fail.